从书名中可以看出，《端游转手游：从创意到体验》一书主要关注的是端游中的“文字”部分，即游戏的创意设计、角色塑造、剧情构建等。而这本书的重点在于如何将这些创意转化为更易于用户理解和接受的游戏内容，以及如何通过游戏化的设计实现用户与游戏之间的紧密互动。

在书中，张云龙和张晓东从多角度分析了端游向手游转变的过程，并讨论了游戏行业的发展趋势，如5G、AR/VR等。他们指出，在移动互联网的背景下，玩家不仅需要拥有稳定的网络连接，还需要丰富的游戏体验和服务支持。而这些则都需要开发者具备强大的创意能力。

书中的案例分析非常真实，作者们通过讲述实际的游戏开发项目，展示了如何将独特的创意转化为具有吸引力和用户黏性的手游产品。例如，《原神》就是一个典型的例子，书中通过详细的研究和分析，出了该游戏的成功原因，并对未来的研发策略提供了宝贵的建议。

，《端游转手游：从创意到体验》一书是一本非常有价值和实用的书籍，它不仅能够帮助读者深入了解端游向手游转变的过程，还能够提供一些实际操作的方法，使开发者更容易地实现自己的梦想。端游恒盛娱乐官网说：书中提到的一些原则和方法，如“用户中心”的设计、故事驱动的游戏玩法等，对于游戏开发者是十分有指导意义的。